- ジェイ・トレイ株式会社 様
- 会社案内パンフレット
解析技術により事象を見える化し、ものづくりに革新をもたらす。

高度なプラント技術を有するエンジニアリング会社の会社案内。卓越した解析技術により、データに裏付けされたものづくりを推進。原子力発電所などの過酷な環境に対応できる技術を訴求しています。
- 取材
- 企画
- デザイン
- コピー
- 撮影
- 印刷
- OUTLINE
- 所在地
- 兵庫県
- 業 種
- プラントエンジニアリング
- 制作物
- 会社案内パンフレット
- 体 裁
- A4/16ページ
- 意 図
- 全工程を明快なフロー図で可視化
一気通貫のメリットが直感的に伝わるデザイン
-
【お客様の課題とご要望】
プラントエンジニアリングの枠を超え、
土木・建設を加えたワンストップ戦略を訴求したい高度なプラント技術を有するジェイ・トレイ株式会社様。同社は原子力や火力発電所、石油プラントなどの電気エネルギー・産業基盤を支え、約80年の歴史を持つエンジニアリング集団です。今回、既に認知された同社の事業に加えて、ニーズの高まりがある新たな業務をアピールし、機会損失をなくしたいというご要望をいただきました。最優先事項としては、既存の会社案内に掲載されていなかった「プラント設備工事だけでなく、土木・建築工事まで含めて一括対応できる」という新たな強みを伝えることでした。同社には設計から工事までをワンストップで完結できる高度な体制がすでに整っているものの、これまではその事実を広く発信できておらず、市場に認知されていないという背景がありました。そのため、今後はワンストップで完結する仕事の受注を戦略的に増やしていきたいという狙いがあり、同時に「解析・設計のみ」といった専門業務に特化したサービス提供についても柔軟に対応できる点をアピールしたいという明確なビジョンをお持ちでした。制作の上では、最新情報が集約されている公式WEBサイトのコンテンツも活かしながら、ターゲットに刺さる営業特化型の冊子構成が求められていました。
-
【ナイスデザインの制作提案】
「まるごと対応」も「スポット対応」も!
強みを可視化し、受注を掴む営業支援型の会社案内今回の会社案内制作にあたり、代表取締役や各部署へのヒアリングや取材を実施。高度なプラント技術や現場のリアルな連携体制を深く理解した上で、企画からデザイン、コピー作成、印刷まで一貫対応しました。誌面では、同社の大切な価値観である「どんな依頼にも諦めず挑戦する姿勢」を表すため、「J・TRAY ALWAYS TRY〜常に挑戦するエンジニアリング集団」という力強いコピーを考案し、表紙に採用。企業カラーの「赤」を基調とした営業支援型の誌面を作り上げました。最も訴求すべき「ワンストップの一貫体制」という強みを、16ページの中で直感的に理解できるビジュアルに落とし込み、設計から土木・建築工事までの全プロセスをフロー図で可視化。一気通貫のメリットであるコスト削減や窓口一本化を強調しました。そしてさらに、各工程の専門性や実績も解説し、「スポット依頼も歓迎」という柔軟な姿勢が一目で伝わる構成に仕上げ、営業現場で即戦力となるツールへ昇華させました。さらに、公式WEBサイトのコンテンツやWEB制作時の写真素材を効果的に流用することで、コストを抑えた制作を実現。WEBのトーンや情報を統一し、冊子からWEBへシームレスに誘導できる信頼性の高い会社案内へと仕上げました。
-
表紙
-
P.1〜P.2/導入
-
P.3〜P.4
-
P.5〜P.6
-
P.7〜P.8
-
P.13〜P.14
-
裏表紙